BỐN PHIÊN TÒA XỬ “GÓT GIẾT NGƯỜI”

Nguyên Tác: “The God Murders” by Gary DeVaney

[This is a 4 court-day agenda]

http://www.thegodmurders.com/id91.html

Sau đây tôi xin đi vào Phần Đầu của Phiên Tòa Thứ Nhất Xử “Gót Giết Người” của Gary DeVaney. Đây là bài tác giả nêu lên hơn 170 trường hợp trong Kinh Thánh để kết tội “Thiên Chúa Giết Người” hoặc sai người khác giết người. Vì là các Phiên Tòa nên trong bài có đủ Quan Tòa [Judge], Công Tố Viên [Prosecutor], Luật sư biện hộ cho bị cáo [Defense], và Hội Thẩm Đoàn (Jury). Nếu có thể, ông Vũ Linh Châu và quý độc giả cần có cuốn Kinh Thánh ở trước mặt để kiểm chứng.



Gary DeVaney

Ảnh trong video http://www.youtube.com/user/Gary0916/featured

Lúc bắt đầu cuộc xử án này, Gót vô hình trong Kinh Thánh được hỏi rằng có phải là ông ta đã phạm những tội ác này trong các Chương và Câu Văn [chapter and verses] trong cuốn Kinh Thánh. Gót từ chối không trả lời. Luật sư của bị cáo tuyên bố rằng Gót có phạm tội hay không là điều không thích đáng, ông ta đã được xác định là vô tội – vì ông ta là Gót [because He is God]..

Gary DeVaney: Thưa quý vị trong hội thẩm đoàn, Nước Mỹ không phải là một quốc gia cai trị bởi những thần hay bởi con người. Hiến Pháp Hoa Kỳ viết rằng Hoa Kỳ là quốc gia thượng tôn luật pháp. Luận cứ “Vì ông ta là Gót” của luật sư bị cáo không thể chấp nhận trong một quốc gia thượng tôn luật pháp. Ở đây Gót trong Kinh Thánh bị kết án hơn 170 trường hợp là “Gót Giết Người” hoặc Gót đã ra lệnh cho những người theo ông ta giết những người khác – để hoàn thành những chương trình của Gót.

Những tín đồ khác có quyền nói rằng “Gót Có Những Lý Do” để giết bất cứ ai mà ông ta chọn giết. Vậy thì mọi sát nhân đang chờ lãnh án tử hình cũng có những lý do điên rồ để ở trong hàng ngũ những tử tù?. Trong luật pháp, công lý không thiên vị, để định tội người ta không cần biết ai là người bị kết án phạm tội.

Thưa quý vị hội thẩm viên, hãy cảnh giác. Có một số người nói rằng hơn 90 phần trăm những tín đồ Ki-tô không đủ khả năng để chấp nhận những sự kiện tiêu cực liên quan đến Gót trong Kinh Thánh [trong số này chắc chắn có Vũ Linh Châu]

Quý vị hãy tự hỏi, với lý do hay động cơ nào mà Gót / Nhân Vật trong Kinh Thánh, có thật hay là giả tưởng, phải giết tất cả những người đó. Biết những Chương và Câu Văn viết về những gì Gót đã làm, tại sao những người tốt hiền vẫn còn ủng hộ, tuyên dương và tài trợ cái Ông Gót [có thể chỉ là giả tưởng] này.

Gót là nhân vật khốn khổ, giận dữ và ghen tuông nhất trong toàn thể cuốn Kinh Thánh – vì hoạch định của ông ta không bao giờ đáp ứng ý thích của ông ta – trừ khi sự đau đớn, sự khổ sở và giết người chính là ý thích của ông ta. [Hãy đọc thêm “The God Delusion” của Richard Dawkins. TCN]

Lời ghi chú riêng: Tôi không thể lên án cuốn Kinh Thánh là điên rồ hơn là những gì ở các Chương và Câu Văn trong đó đã chứng tỏ.Gary DeVaney:

Những Chương và Câu văn dùng làm bằng chứng được lấy từ cuốn Kinh Thánh tiếng Anh dễ đọc của Công giáo, cuốn Torah (Ngũ Kinh) của Do thái và cuốn Kinh Thánh của Vua James (King James Version).

Phiên Tòa Thứ Nhất:

[Trong phần sau đây, công tố viên là Gary DeVaney, và luật sư biện hộ cho Gót được viết ngắn là “Luật sư”]



Quan Tòa: Phiên tòa bắt đầu. Công Tố Viên sẽ nói lời mở đầu và, tôi cảnh cáo trước là hãy coi chừng, vì tôi nghi rằng ông sẽ thường thường xúc phạm tòa.

Công tố viên: Xin cám ơn Ngài. Thưa quý vị trong hội thẩm đoàn, tôi là Gary DeVaney. Thật không thể nào phê bình sự ác trong khi quý vị ca tụng sự ác. Thật không thể nào đánh bại những gì mà quý vị bảo vệ. Là người truy tố Gót của Kinh Thánh, tôi đặt vấn đề pháp lý và lên án những Chương và Câu Văn được chọn lọc mà luật sư biện hộ sẽ toan tính biện hộ và ủng hộ. Hội thẩm đoàn sẽ phán xét mỗi trường hợp giết người xem có tội hay vô tội theo qui định của luật pháp. Xét đoán mọi khía cạnh của mỗi vấn đề còn tranh cãi hoặc theo pháp lý rất là quan trọng. Chất vấn là dạng thức cao nhất của suy tư. Đây là lúc phải suy nghĩ và chất vấn. Hầu hết các tín đồ không thể đặt vấn đề với những gì họ tin. Khi mà một tín đồ không thể chất vấn, thì không có chỗ cho sự suy tư, và họ ở trong tình trạng đã bị nhồi sọ, tẩy não. Cái nghịch lý không đi đến đâu của tín đồ là – nếu họ đặt vấn đề với những gì họ tin – điều đó chứng tỏ là họ không thực sự tin. Điều này thường giới hạn khả năng của tín đồ trong sự xét đoán Gót giết người như được ghi trong những Chương và Câu Văn trong Kinh Thánh. Xin quý vị đừng tin ở tôi hay ở bất cứ ai. Hãy tự mình xét đến những bằng chứng, những Chương và Câu Văn chọn lọc trong Kinh Thánh. Quý vị chỉ là những người có đầu óc suy nghĩ trong toàn thể vũ trụ của quý vị.

Luật sư: Tôi phản đối.

Quan Tòa: Tòa Chấp thuận! Nếu Công Tố Viên nghĩ rằng ông có thể làm tan vỡ cái đầu óc thiêng liêng đã bị nhồi sọ tẩy não để tin trong Tòa của tôi, ông sẽ bị kết tội coi thường Tòa [contempt of court] và tôi sẽ cho ông vào tù suốt đời. Nếu tôi muốn hội thẩm đoàn phải suy nghĩ – tôi sẽ bảo họ suy nghĩ cái gì. Ông có hiểu tôi nói không?

Công tố viên: Dạ, vâng, tôi hiểu thưa Ngài.

1. Genesis 7:21-23: Tất cả các sinh vật động đậy trên trái đất[gồm đàn ông, đàn bà, trẻ nít], không ở trên tàu của Noah, đều bị Gót trong Kinh Thánh giết bằng cách làm cho chết đuối. Tôi kết tội Gót trong Kinh Thánh đã giết hầu hết loài người và loài vật trên trái đất.



Luật sư: Phản đối! Bên biện hộ không thấy chuyện đó có vấn đề gì.

Quan Tòa: Đáng tiếc là Tòa phải cho phép. Hãy tiếp tục.

Công tố viên: Friedrich Nietzche viết: “Người Ki-Tô quyết định coi thế giới như là xấu ác, đã làm cho thế giới thành xấu ác.”

Luật sư: Phản đối!

Quan Tòa: Tòa Chấp thuận.



Công tố viên: 2. Revelation 4:11: Thiên Chúa sáng tạo ra loài người vì sự thích thú của mình rồi phá hủy (giết) đàn ông, đàn bà, trẻ nít khi thấy không hài lòng. Lew Paz viết trong cuốn “Pushing Ultimates”: Cái tên gây chiến này [This war mongering = God], thần bạo ngược trong Kinh Thánh không xứng đáng là một “Thiên Chúa” đã sáng tạo ra vũ trụ, hay ngay cả sáng tạo ra trái đất.

Luật sư: Phản đối! Đó chỉ là nghe đồn [hearsay].

Quan Tòa: Tòa Chấp thuận.



Công tố viên: 3. Genesis 19:1-26: Gót phá hủy các thị trấn Sodom và Gomorrah. Ông ta giết tất cả dân trong đó, kể cả nhưng trẻ con vô tội. Vợ của Lot quay lại nhìn cảnh tàn sát đó. Gót giết luôn bà ta bằng cách biến bà ta thành một cột muối.

Tôi buộc tội Gót về tội giết mọi người dân ở Sodom và Gomorrah trừ Lot và 2 người con gái.

Luật sư: Phản đối! 2 con gái của Lot không liên quan gì đến chuyện này.

Quan Tòa: 2 con gái của Lot thì có dính dáng gì đến chuyện Gót giết bất cứ người nào?



Hỏa thiêu thành Sodom và Gomorrah, tranh vẽ của John Martin, 1852.

Công tố viên: Thưa quan tòa. Lot, người Gót chọn (cho sống) vì là người đạo đức, công chính, đã làm cho hai con gái của mình mang bầu.

Luật sư: Phản đối! Chúng ta không muốn cho hội thẩm đoàn nghe chuyện này.

Quan tòa: Tòa cũng vậy. Chấp thuận. Hội thẩm đoàn sẽ bỏ đi chuyện 2 con gái của Lot.

Công tố viên: 4. Genesis 38:9-10: Onan, khi làm tình với chị dâu góa của mình, đã xịt tinh khí lên mặt đất, điều này xúc phạm Gót. Gót giết tốt anh ta.

Tôi buộc tội Gót với án giết Onan. Yêu cầu hội thẩm đoàn hãy nhớ cáo trạng của công tố viên về mỗi trường hợp được ghi trong danh sách “Gót Giết Người”.

Luật sư: Phản đối! Yêu cầu hội thẩm đoàn hãy tin là Gót vô tội trong mọi trường hợp [The jury is directed to believe that God is innocent of each count].

Công tố viên: Thưa quan tòa, George Orwell, trong cuốn truyện nổi tiếng “1984”, gọi một cái gì đó là “lỗ hổng ký ức”: Đó là, công việc của Winston Smith ở trong Bộ Sự Thật [Ministry of Truth] làm biến đi tất cả những sự kiện gây bối rối cho Tên Độc Tài [God].

Luật sư: Phản đối! Thưa quan tòa, công tố viên viện dẫn Orwell, một truyện hoang đường. Ki Tô Giáo không phải là một tôn giáo. Ki Tô Giáo là một thực tế. [Christianity is a reality]

Công tố viên: Thưa Quan Tòa, thực tế như thế nào mà một tín đồ Ki-Tô tin vào chuyện một người sinh ra từ một trinh nữ (virgin birth) rồi chính người đó, Giê-su, chết trong 3 ngày 3 đêm, lại sống lại?

Quan Tòa: Tòa bác bỏ câu này (over-ruled)

Công tố viên: 5. Exodus 9:23-25: Gót giết mọi người ở ngoài trời bằng mưa đá. Thưa quý vị trong hội thẩm đoàn, nếu quý vị thừa nhận và đồng ý (sanction) với Gót này, quý vị thừa nhận và đồng ý với mọi cuộc sát nhân này? Quý vị có đồng ý với những vụ giết người không? [Do you sanction murder?] Bằng sự ủng hộ, thờ phụng, tán tụng và quảng cáo cho Gót này, đạo đức bình thường và những điều ngăn cấm tín đồ phạm pháp đều bị xóa sạch. Tất cả những gì mà tín đồ cần là một cớ để mà giết [All the believer needs is an excuse to kill.]

Luật sư: Phản đối! Các tín đồ phải đồng ý với và yêu Gót với tất cả tâm hồn của họ bất kể là Gót làm cái gì. Tín đồ không có quyền giết ai trừ khi Gót hay những người mà Gót đã trao quyền để ra lệnh cho họ đi giết người để phục vụ ý thích của Thiên Chúa và phù hợp với kỳ hạn của Gót.

Quan Tòa: Tòa Chấp thuận! Công tố viên, ông lại sát gần đến việc coi thường tòa đấy. [Sustained. Prosecutor, you are again close to being held in contempt.]



Công tố viên: Dạ, thưa quan tòa.

6. Exodus 12:29: Thiên Chúa giết mọi đứa con đầu lòng ở Ai Cập.

Tôi kết án Gót đã vô cùng tàn ác giết những đứa con đầu lòng đó.

Chúng ta hãy làm một cuộc thử nghiệm về đạo đức.

Nếu Gót có thực, quý vị có muốn ông ta làm như vậy đối với gia đình của quý vị không? Có? Không?

Nếu Gót có thực, ông ta có muốn quý vị làm như vậy đối với ông ta không? Có? Không?

Nếu quý vị trả lời “Có” cho bất cứ câu nào ở trên, điều này chứng tỏ quý vị điên rồ.

Nếu quý vị trả lời “Không”, điều này chứng tỏ Gót điên rồ.



Gót giết hết con đầu lòng ở Ai Cập. Ảnh http://www.thegodmurders.com/

--oo0oo--


[In the beginning of this trial, the invisible Biblical God was asked if He was guilty of these Biblical, chapter and verse, crimes. God refused to answer. God's defense stated that whether God was guilty or not was irrelevant, as He was to be determined innocent - because He is God.

Please, ladies and gentlemen of the jury, the United States of America is not a country governed by Gods nor by men. The United State's Constitution documents that the United States of America is a country governed by laws. The "because He is God" defense doesn't fly in a land governed by laws. The Biblical God is herein charged with over 170 counts of "God Murders" and God’s commands for His followers to murder other human beings - to fulfill God's personal agendas.

Other believers have righteously claimed that "God had His reasons" to murder anyone He chose to murder. So does every murderer on death-row have his or her insane reasons for being there. Under the law, blind justice, in determining guilt, does not peek to see who is accused of the crime.

Please jurors, stay alert. Some say that over 90 percent of Christian believers are unable to pay sustained attention to negative facts associated with the Biblical God.

Ask yourself, what motive or reason did the Biblical God / Character, real or fictional, have to murder all these people? Knowing C&V what God is documented to have done, why do good people still support, promote and finance this (probably fictitious) God / Character?

God is the most miserable, angry and jealous character in the entire Bible - because His plan never worked for His Own pleasure - unless pain, misery and murder was God's Own pleasure.

Personal note: I cannot accuse the Bible of being any more insane than its own Chapters and Verses do. Gary DeVaney

The "Easy English" Catholic Bible, the Jewish Torah and the King James Version (KJV) Companion Bible are the sources where this Chapter and Verse evidence came from.

Judge: Court is now in session. The prosecutor is to give his opening statement and, a careful warning sir, as I suspect that you will be in contempt quite often.

Prosecutor: Thank you, you're honor. Ladies and gentlemen of the jury, I'm Gary DeVaney. It is impossible to be critical of evil while you praise it. It is impossible to defeat what you defend. As the prosecutor of the God of the Bible, I take legal issue with selected C&V charges that the defense will attempt to defend and support. The jury is to judge the innocence or guilt of each count of murder as required by law. Judging all sides of each controversial or legal issue is important. The question is the highest form of thought. This is the time to think and to question. Most believers can not question what they believe. When a believer can not question, thinking does not take place and he / she remains mind-set. The no-win paradox for the believer is - if they do question what they believe - they prove not to truly believe it. That usually limits the believer's ability to judge the murderous God of the Bible as documented C&V. Please, do not believe me or any other man. Judge the evidence, the selected Bible C&Vs for yourself. You are the only thinker in your entire universe.

Defense: Objection!!!

Judge: Sustained! Sidebar! If you think that you can chip-away at the sacred mind-set of belief in my courtroom, you will be in contempt and I'll see that you spend eternity in jail. If I want the jury to think - I'll tell them what to think. Do you understand me!

Prosecutor: Uh, yes, your Honor.

1. Genesis 7:21-23 All creatures, outside of Noah’s ark, that stirred on Earth, (including men, women and babies) the Biblical God did murder by drowning.

Prosecution: I charge the Biblical God with murdering almost every human being and animal on Earth.

Defense: Objection! The defense sees no problem with that.

Judge: Unfortunately, I have to allow it. Proceed.

Prosecutor: Friedrich Nietzsche wrote: "The Christian resolve to find the world evil and ugly, has made the world evil and ugly."

Defense: Objection!

Judge: Sustained.

2. Revelation 4:11 God created mankind for His Own pleasure then God destroyed (murdered) men, women and their babies when He wasn’t pleased.

Lew Paz book Pushing Ultimates: This war mongering, tyrannical biblical god does not qualify as a "God" that could not have created the universe, of even the earth.

Defense: Objection! Hearsay!

Judge: Sustained.

3. Genesis 19:1-26 God destroyed the cities of Sodom and Gomorrah. He murdered all the people, including all the innocent children. Lot’s wife turned to look at the carnage. God murdered her by turning her into a pillar of salt.

Prosecutor: I charge God with the murders of all the people of Sodom and Gomorrah except for Lot and his 2 daughters.

Defense: Objection! Lot's 2 daughters are irrelevant!

The Judge asked: What relevancy does Lot's 2 daughters have to with God's murdering anybody?

Prosecutor: Your honor, Lot, God’s chosen by virtue, went on to impregnate his 2 daughters.

Defense: Objection! We don't want the jury to know that.

Judge: Neither do I. Sustained. The jury will disregard Lot's 2 daughters.

4. Genesis 38:9-10 Onan, when he had sex with his brother’s widow, would waste his seed on the ground. What he did offended God. God murdered him.

Prosecutor: I charge God with the murder of Onan. The jury is directed to remember the prosecution’s charge of murder after each and every count listed of "The God Murders".

Defense: Objection! The jury is directed to believe that God is innocent of each count.

Prosecutor: Judge, George Orwell, in his famous novel "1984", called something "the memory hole": It was Winston Smith's job at the Ministry of Truth to make disappear all facts embarrassing to Big Brother.

Defense: Objection! Judge, the prosecutor is referring to Orwell, a novel of fantasy. Christianity is not a religion. Christianity is a reality.

Prosecutor: Judge, how realistic is a Christian who believes in a "virgin birth" and then believes that the same man, who is dead for 3 days and 3 nights, comes back to life?

Judge: Over-ruled.

5. Exodus 9:23-25 God murdered by hail every man that was outdoors.

Ladies and gentlemen of the jury, if you sanction this God, you sanction all these murders. Do you sanction murder? By supporting, worshipping, praising and promoting this murderous God, believers' normal moral and legal inhibitors are erased. All the believer needs is an excuse to kill.

Defense: Objection! Believers have to sanction and love God with all their heart and soul no matter what He does! Believers have no right to murder unless God or God's appointed authority over them orders them to kill to serve His interests and conform to His terms.

Judge: Sustained. Prosecutor, you are again close to being held in contempt.

Prosecutor: Yes, your honor.

6. Exodus 12:29 God murdered all of Egypt’s firstborn babies.

Prosecutor: I charge God with the heinous murders of those first-born babies.

Note to the reader: Let's put God's C&V actions to a moral test.

If God is real, would you want God to do this to you and your family? Yes? No?

If God is real, would God want you to do this to Him? Yes? No?

If your answer is yes in either case, you prove to be insane.

If your answer is no in either case, God proves to be insane.



-- oo0oo --

Chúng ta nhận thấy trong phiên tòa trên, ông quan tòa đã có thiên kiến và về phe với luật sư của Gót. Nhưng nếu chúng ta được dự thính trong phiên tòa trên, chúng ta sẽ nghĩ sao về Gót của Ki Tô Giáo. Thưởng thức vài điều trong phiên tòa đầu tiên xử các vụ “Gót giết người” ông Vũ Linh Châu có ý kiến gì không, hãy thử đóng vai luật sư biện hộ cho Gót của ông. Nhưng tôi nghĩ ông đóng vai con chiên thì được chứ đóng vai luật sư thì khó đấy. Nhưng không phải chỉ có vậy về Gót của ông đâu, trong phần sau ông sẽ còn biết thêm nhiều điều thú vị hơn nữa về Gót của ông.

Giáo hoàng viết là Gót tạo ra con người theo hình ảnh của Gót. Nếu vài hình ảnh sau đây cũng là hình ảnh của Gót thì sự sáng tạo ra con người của Gót theo hình ảnh Người là cả một sự thất bại lớn lao.




Young Nazi Ratzinger





Pope Benedict XVI



Hitler



Hơn nữa, Gót cũng tạo ra cả tỷ người có đầu nhưng không có óc, hoặc đầu óc đã bị tê liệt bởi một loại ma túy: thuốc phiện, cho nên đã bỏ thân phận làm người để trở thành con chiên và tin vào những điều không thể tin được.

Giáo hoàng và các bậc chăn chiên cùng các tín đồ miệng luôn luôn nói “Thiên Chúa là Tình Yêu”, nhưng đọc Cựu Ước cũng như Tân Ước chúng ta thấy Tình Yêu đó ở đâu. Hãy chỉ cho tôi coi tình yêu của Thiên Chúa đặt nơi đâu trên thế giới. Nơi những người giầu có ăn uống thừa thãi hay nơi 40000 đứa trẻ dưới 5 tuổi chết mỗi ngày vì thiếu ăn hay thiếu dinh dưỡng. Nơi hoàng hôn, “sắc trời đỏ tựa giáng pha” hay nơi Tsunami.

Người Công giáo nhìn đời bằng một mắt và nhắm một mắt, và từ con mắt mở nhưng lèm nhèm này đã hết lời ca tụng Thiên Chúa tuy rằng họ chẳng biết Thiên Chúa là cái gì. Nghe giáo hội dạy “Thiên Chúa là Tình Yêu” thì cứ thế mà nhắc lại như con vẹt. Quảng cáo yêu người hàng xóm lân cận nhưng nếu người hàng xóm đó là một người Hồi Giáo hay là người không tin Chúa, hay là người bỏ đạo thì có yêu hay không, hay tìm cách giết để vinh danh Thiên Chúa trên trời? Tình yêu của vợ con đối với Charlie Nguyễn ra sao, chúng ta đã biết.

Lịch sử Công giáo, nhân danh “Thiên Chúa là Tình Yêu” đã thể hiện rõ nhất trong những cuộc Thánh Chiến, những Tòa Án xử dị giáo, nhưng cuộc tra tấn phù thủy và người lạc đạo rồi mang đi thiêu sống, số nạn nhân vô tội lên đến hàng trăm triệu người. Có Tình Yêu nào của con người mà lại như Tình Yêu của Thiên Chúa như vậy không?



Những câu ca tụng Thiên Chúa vô căn cứ và trái ngược với những gì viết về Thiên Chúa trong Thánh Kinh như trên và cái gọi là “Tin Mừng Phúc Âm” v..v… chẳng qua chỉ là những lời khoa trương đã được nhồi vào đầu óc của đám tín đồ thấp kém ở dưới, và thảm thay, thời buổi này mà các tín đồ, kể cả những ngươi thuộc thành phần có thể gọi là trí thức, vẫn còn tiếp tục lập lại mấy câu vô nghĩa, sai sự thực đó trên các diễn đàn truyền thông, trong khi những câu đó chỉ nên nói trong khuôn viên các nhà thờ để các linh mục và con chiên nghe với nhau mà thôi.

Tại sao lại có chuyện kỳ lạ như vậy? Dễ hiểu thôi. Vì họ đã bị nhào nặn trong một khuôn đúc để nhắc lại những gì bề trên dạy mà không bao giờ tự mình tìm hiểu vấn đề cho rõ ràng. Họ không tự mình đọc Thánh Kinh và suy nghĩ xem tình yêu Thiên Chúa nằm ở đâu trong đó. Trong những đầu óc đã bị đóng khuôn và tê liệt của họ, thì khi họ cho rằng họ đã nói chuyện được với thiên Chúa trong khi thực ra họ chỉ cầu nguyện Thiên Chúa. Và khi họ cho rằng Thiên Chúa đã nói với họ điều gì đó, như một số lang băm tôn giáo như Pat Robertson, hay Rick Warren v…v… thì thực ra đầu óc họ có vấn đề.

Trên thực tế, chúng ta không hề thấy tình yêu của Gót đối với con người là như thế nào, vì những điều mà họ cho là Thiên Chúa đã làm cho họ không ai có thể kiểm chứng bằng bất cứ cách nào. Khoan kể là thường phát xuất từ lòng ích kỷ Những chuyện đại khái như sau cho thấy tâm địa của các tín đồ Ki Tô: một người vì một lý do nào đó phải bỏ chuyến máy bay mình định đi. Máy bay đó bị tai nạn và 93 người đáp chuyến máy bay đó chết hết. Người đó nói Gót đã cứu ông ta. Hãy nhìn vào cảnh thiên sai vạn biệt trên thế gian chúng ta thấy Gót ở đâu trong đó. Chúng ta chỉ nghe Giáo hoàng nói về tình yêu của Gót và các con chiên từ trên xuống dưới nhắc lại như vậy trong khi không hề biết Gót là cái gì. Kinh Thánh nói về Gót, vậy thì chúng ta hãy tìm hiểu tình yêu của Gót trong Kinh Thánh của Ki Tô Giáo.

Trước hết chúng ta hãy đọc James A. Haught:



James A. Haught

Qua luận lý, chúng ta có thể thấy quan niệm của giáo hội về một Thiên Chúa ở trên trời với lòng “quá thương yêu thế gian” không đứng vững. Nếu có một đấng thần linh sáng tạo ra mọi thứ hiện hữu thì ông ta đã làm ra ung thư vú cho phái nữ, bệnh hoại huyết cho trẻ con, bệnh cùi, bệnh AIDS, bệnh mất trí nhớ (Alzheimer), và hội chứng Down(khuyết tật tinh thần). Ông ta ra lệnh cho những con cáo cắn xé nát những con thỏ ra từng mảnh, những con báo giết những hươu nai. Không có một con người nào độc ác đến độ hoạch định những sự khủng khiếp như vậy. Nếu một đấng siêu nhiên làm như vậy, ông ta là một con quỷ, không phải là một người cha nhất mực nhân từ.

[Haught, James A., 2000 Years of Disbelief: Famous People with the Courage to Doubt, p. 324: Through logic, you can see that the church concept of an all-loving heavenly creator doesn't hold water. If a divine Maker fashioned everything that exists, he designed breast cancer for women, childhood leukemia, leprosy, AIDs, Alzheimer's disease, and Down's syndrome. He madated foxes to rip rabbits apart and cheetahs to slaughter fawns. No human would be cruel enough to plan such horrors. If a supernatural being did so, he's a monster, not an all-merciful father.]

Có tín đồ Ki-tô nào dám phản bác luận cứ của James A. Haught không, xin mời lên tiếng. Bất kể Gót trong Thánh Kinh có điều gì hay ho khác, nhưng không ai có thể phủ nhận những nhận định của James A. Haught.

Nên nhớ, theo thuyết điên rồ toán học Chúa Ba Ngôi thì Gót Cha hay Gót Con cũng cùng là một Gót. Vậy khi Giáo hoàng và các tín đồ nói về “Thiên Chúa là Tình Yêu” thì tình yêu của Thiên Chúa là như thế nào. Dễ thôi, chúng ta hãy điểm qua vài điều điển hình trong vô số các điều tương tự trong cuốn Kinh Thánh của Ki Tô Giáo để thấy tình yêu của Gót Cha cũng như Gót Con (Giê-su) đối với con người là như thế nào.

“Thiên Chúa là tình yêu” cho nên:

Luật đầu tiên của Cha Giê-su trong 10 điều răn trong Cựu Ước, là “Ngươi không được thờ thần nào khác ngoài ta”. Và để củng cố cái luật này, Cha của Giê-su còn ra lệnh trong Phục truyền 13: 6-10: Nếu anh em ngươi, con trai hay con gái ngươi, vợ ngươi hay bạn ngươi, khuyến dụ ngươi đi thờ các thần khác, thần của các nước lân bang hay xa xôi.., thì ngươi phải giết nó đi, trước hết là đích thân tay ngươi phải ném đá để cho nó chết, rồi sau mới đến tay của dân chúng.

[Nếu luật này cũng được áp dụng đối với các tôn giáo khác thì mọi nhà truyền giáo Ki Tô, từ Alexandre de Rhodes cho tới Puginier v..v…, và các nhà truyền đạo Tin Lành trên thế giới đều phải bị ném đá cho chết đi hay là cho lên ghế điện thời nay. Nhưng mừng cho các nhà truyền giáo Ki Tô, chẳng có đạo nào ở Á Đông lại ác ôn như đạo Thiên Chúa. Vì thế nên đạo Thiên Chúa mới có thể xâm nhập vô sự vào các quốc gia khác, và các thừa sai mới có thể huyễn hoặc đầu óc người dân ngu bằng những chuyện hoang đường phi lý. Điều này chứng tỏ các tôn giáo ở Á Đông vượt xa Thiên Chúa Giáo về đạo đức tôn giáo.]

Phục Truyền 12: 2-3: Phàm nơi nào những dân tộc, mà các người sẽ tước quyền, đã thờ các thần của chúng nó, hoặc trên núi cao, hoặc trên đồi, hoặc dưới bóng cây xanh, thì các ngươi phải phải hủy sạch đi. Và các ngươi phải phá hủy bàn thờ của chúng, triệt hạ những cây trụ thiêng liêng của chúng, và thiêu những pho tượng gỗ của chúng; các ngươi phải chặt những hình tượng đã được khắc lên của các thần và xóa bỏ tên các thần ở nơi đó.

(You shall utterly destroy all the places where the nations which you shall dispossess served their gods, on the high mountains and on the hills and under every green tree.

And you shall destroy their altars, break their sacred pillars, and burn their wooden images with fire; you shall cut down the carved images of their gods and destroy their names from that place)

Xuất Hành 13:15: Thiên Chúa giết mọi đứa con đầu lòng trên đất Ai cập, con đầu lòng của người cũng như con đầu lòng của các súc vật.

Xuất Hành 20: 5 và Phục Truyền 5:9: Ta, Thiên Chúa của các ngươi, là một Thiên Chúa ghen tuông đố kỵ, sẽ trừng phạt tới ba bốn thế hệ sau của những kẻ nào ghét Ta (nghĩa là những người đi thờ phụng Thần khác hay hình ảnh khác)

Isaiah 14: 21: Hãy sẵn sàng để giết những đứa con vì tội của cha chúng.

Phục Truyền 28:15-27, 53:

27: Thiên Chúa sẽ giáng cho ngươi ghẻ chốc của xứ Ai Cập, trĩ lậu, ghẻ ngứa và lác, mà ngươi không thể chữa lành..

53: Ngươi sẽ ăn hoa quả của thân thể mình, tức là ăn thịt con trai và con gái mình, mà Thiên Chúa ban cho ngươi.

Phục Truyền 32:39-43: Ta giết cho chết…Ta làm cho bị thương…Ta sẽ báo thù kẻ cừu địch ta… Ta sẽ làm cho các mũi tên của ta đẫm máu.. những lưỡi gươm của ta đính đầy thịt… Vì Đức Chúa Trời sẽ trả thù máu của tôi tớ Ngài, trả thù kẻ cừu địch Ngài.

Jeremiah 11:22 : Này, Ta sẽ phạt chúng nó; những người trai tráng sẽ chết bởi gươm đao, con trai con gái của chúng sẽ chết bởi đói kém.

Micah 5:14: Ta sẽ báo thù những nước không nghe theo ta, trong cơn thịnh nộ và căm tức của ta.

Leviticus 26:28-29: Ta sẽ nổi giận, phạt tội các ngươi nặng gấp 7 lần. Và các người sẽ ăn thịt con trai và con gái các ngươi. [And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.]

Độc giả nào thích ăn thịt uống máu Chúa thì có thể đọc thêm những hành động khát máu của Thiên Chúa trong cuốn Thánh Kinh như sau: Isaiah 49: 26; Isaiah 63: 2-6; Jemeriah 19: 9;Jeremiah 46: 10; Jeremiah 48: 10; Ezekiel 39: 17, 18, 19;Zephaniah 1: 17. Cũng xin đọc ở đây:http://skepticsannotatedbible.com/cruelty/ot_list.html danh sách 769 hành động độc ác trong Cựu Ước. [See here for a list of 769 Old Testament cruelties.]

Deutoronomy 13:15: Các ngươi phải dùng kiếm tận diệt tất cả dân chúng trong thành (vì họ đi thờ thần khác), phá hủy hoàn toàn tất cả những gì trong đó, và cả mọi súc vật trong đó.

1 Samuel 15: 2-3: Ta sẽ trừng phạt dân Amalek và phá hủy tất cả những gì chúng có và giết hết không chừa ai: đàn ông, đàn bà, con trẻ, con nít mới sinh, bò, cừu, lạc đà và lừa của chúng.

Sáng thế 7: 20-23: Nước dâng lên cao hơn núi bảy thước khiến núi bị phủ lấp. 21 Mỗi xác phàm di động trên mặt đất đều tắt thở: chim chóc, gia súc, thú vật, mọi vật lúc nhúc trên mặt đất, và mọi người. 22 Mọi loài có sinh khí trong lỗ mũi, mọi loài ở trên cạn đều chết hết. 23 ĐỨC CHÚA xoá bỏ mọi loài có trên mặt đất, từ con người cho đến gia súc, giống vật bò dưới đất và chim trời; chúng bị xoá bỏ khỏi mặt đất, chỉ còn lại ông Nô-ê và những gì ở trong tàu với ông.

Phục truyền 7: 1-2: Khi ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh (em), đưa anh (em) vào đất anh (em) sắp đến chiếm hữu, khi Người đuổi cho khuất mắt anh (em) nhiều dân tộc: người Khết, Ghia-ga-si, E-mô-ri, Ca-na-an, Pơ-rít-di, Khi-vi, Giơ-vút, bảy dân tộc đông và mạnh hơn anh (em); 2 khi ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh (em), trao chúng cho anh (em) và anh (em) đánh bại chúng, thì anh (em) phải tru hiến chúng, không được lập giao ước với chúng và không được thương xót chúng.

Phục truyền 20: 16-18: Chỉ có những thành của các dân tộc này, mà Chúa, Thiên Chúa của anh (em), ban cho anh (em) làm gia nghiệp, thì anh (em) sẽ không để cho một sinh vật nào được sống. 17 Thật vậy, anh (em) sẽ phải loại trừ chúng hoàn toàn: người Khết và người E-mô-ri, người Ca-na-an và người Pơ-rít-di, người Khi-vi và người Giơ-vút, như ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh (em), đã truyền cho anh (em); 18 như thế, chúng sẽ không dạy anh em học đòi mọi điều ghê tởm chúng làm để kính các thần của chúng, khiến anh em phạm tội nghịch cùng ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của anh em.

Dân số 21: 34-35: Nhưng ĐỨC CHÚA phán với ông Mô-sê: "Đừng sợ nó, vì Ta đã trao nó cùng tất cả dân cư và đất đai của nó vào tay ngươi. Ngươi hãy xử với nó như đã xử với Xi-khôn, vua dân E-mô-ri ở Khét-bôn." 35 Thế là họ đánh bại vua ấy, con cái và toàn dân ông, không để sót một người nào, và họ đã chiếm lấy đất của ông.

Job 9: 22: Ác và thiện thảy đều như nhau; bởi cớ ấy nên tôi có nói: Ngài tiêu diệt người lành cũng như người gian ác.

Về Gót Con (Giê-su):

Matthew 13:41-42: Con Người sẽ sai các thiên thần của Người tập trung mọi kẻ làm gương mù gương xấu và mọi kẻ làm điều gian ác, mà tống ra khỏi Nước của Người, 42 rồi quăng chúng vào lò lửa; ở đó, chúng sẽ phải khóc lóc nghiến răng.

Khải Huyền 9:3-5: Từ đám khói ấy, châu chấu bay ra khắp mặt đất. Chúng nhận được quyền phép như quyền phép của bọ cạp trên mặt đất. 4 Chúng bị cấm không được phá hại cỏ trên mặt đất, mọi loài xanh tươi và mọi cây cối, mà chỉ được phá hại những người không mang ấn của Thiên Chúa trên trán. 5 Chúng không được phép giết họ, mà chỉ được gây khổ hình cho họ trong vòng năm tháng. Khổ hình chúng gây ra không khác gì khổ hình của người bị bọ cạp đốt.

Mark 16:17,18: Đây là những dấu lạ sẽ đi theo những ai có lòng tin: nhân danh Thầy, họ sẽ trừ được quỷ, sẽ nói được những tiếng mới lạ. 18 Họ sẽ cầm được rắn, và dù có uống nhằm thuốc độc, thì cũng chẳng sao. Và nếu họ đặt tay trên những người bệnh, thì những người này sẽ được mạnh khoẻ."

Luke 10:19: Đây, Thầy đã ban cho anh em quyền năng để đạp lên rắn rết, bọ cạp và mọi thế lực Kẻ Thù, mà chẳng có gì làm hại được anh em.

Matthew 6:34: Vậy, anh em đừng lo lắng về ngày mai: ngày mai, cứ để ngày mai lo. Ngày nào có cái khổ của ngày ấy.

John 15:6: Ai không ở trong Thầy, thì bị quăng ra ngoài như cành nho và sẽ khô héo. Người ta nhặt lấy, quăng vào lửa cho nó cháy đi.

“Thiên Chúa là tình yêu” cho nên: Trong Matthew 10: 34-36, Giê-su khẳng định:

Đừng tưởng rằng Ta xuống trần để mang lại hòa bình trên trái đất. Ta không xuống đây để mang lại hòa bình mà là gươm giáo. Vì Ta xuống đây để làm cho con chống lại cha, con gái chống lại mẹ, con dâu chống lại mẹ chồng, và kẻ thù của con người ở ngay trong nhà hắn.



“Thiên Chúa là tình yêu” cho nên: Luke 12: 51-53 cũng xác định lại khẳng định của Giê-su như sau:

Đừng tưởng Ta đến để đem hòa bình cho thế giới. Không, Ta đến để chia loài người làm hai. Từ đây, một nhà có năm người sẽ chia rẽ chống đối nhau: hai chống ba, và ba chống hai. Mâu thuẫn sẽ diễn ra giữa con trai với cha, con gái với mẹ, con dâu với mẹ chồng.



“Thiên Chúa là tình yêu” cho nên: Luke 19: 27: Hãy mang những kẻ thù của Ta, những kẻ không muốn Ta ngự trị trên họ, và giết chúng ngay trước mặt Ta.

[But bring here those enemies of mine, who did not want me to reign over them, and slay them before me]

“Thiên Chúa là tình yêu” cho nên: Matthew 18: 6: Nếu ai làm cho một trong những đứa trẻ đã tin Ta phạm tội, thì tốt hơn cho hắn là buộc một cối đá vào cổ hắn và ném hắn xuống đáy biển cho chết đuối.

(But whoever causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were drowned in the depth of the sea)

Trên đây chỉ là một số trích dẫn điển hình từ cuốn Thánh Kinh của Ki Tô Giáo. Nếu quý vị tò mò muốn đọc thêm hàng trăm trích dẫn tương tự nữa thì xin mời vào đọc trong trang nhà:

http://www.godlessgeeks.com/LINKS/BibleQuotes.htm#hell[Quotes From The Christian Bible].

Chúa dạy hãy thương yêu người lân cận như chính mình. Nhưng thử hỏi nếu người lân cận đó không muốn Chúa ngự trị trên họ, hay bày tỏ cho đứa bé tin Chúa biết là nó chỉ tin nhảm tin nhí, thì người Ki Tô có còn yêu thương người đó như chính mình hay theo lời dạy của Chúa phải giết người đó để vinh danh Chúa trên trời, hoặc buộc cối đá vào cổ người đó rồi ném người đó xuống đáy biển theo lời Chúa dạy. Hay người trong nhà bỏ đạo thì gia đình có còn yêu hay không? Trường hợp điển hình: Gia đình Charlie Nguyễn đã đối xử với chồng, cha như thế nào khi biết Charlie Nguyễn viết sách về những sự thật bất khả phủ bác về Công giáo để chứng minh là niềm tin Công giáo chỉ là tin nhảm tin nhí. Chúa Giê-su rất ghét những người không tin ông ta. Con chiên cũng vậy thôi, rất ghét những người không chịu tin vào Chúa của họ, không tự biết rằng, thực ra mình chỉ tin nhảm tin nhí.

Giáo hoàng viết: đức tin Ki-tô đã giữ được cốt tủy của đức tin Israel. Người Do Thái sùng tín những lời trong sách Phục Truyền (Deuteronomy) nói lên điểm chủ yếu của sự hiện hữu của mình: Israel, Hãy nghe: Gót, chúa của chúng ta là một chúa, và các ngươi phải yêu chúa của các ngươi hết lòng, hết linh hồn, hết sức (Phục Truyền 6: 4-5). Nhưng “đức tin Israel” là niềm tin của người Israel vào Gót của Israel, và người Israel buộc phải yêu Gót của họ hết lòng, hết linh hồn, hết sức, nếu không thì bị Gót hành hạ đủ điều. Vậy thì “đức tin Israel” có liên quan gì đến người Việt Nam. Gót của Israel đâu có biết người Việt Nam là cái giống nào. Người Việt Nam hi vọng gì ở Gót của người Do Thái, một Gót không biết mình là ai, và mình cũng chẳng biêt ông ta là cái gì. Nhưng chúng ta hãy thử xem Gót của Israel đối với dân Israel như thế nào.

Ai cũng biết dân Do Thái là dân của Gót. Thật ra tình yêu của Gót đối với dân ngài cưng nhất, dân Do Thái, là như thế nào. Cựu Ước nói về giao ước của Gót với Abraham, ông tổ các đạo Chúa, và Gót hứa hẹn sẽ làm cho dân Do thái nảy nở nhiều như sao trên trời. 4000 năm qua, ngày nay dân Do Thái chỉ có mười mấy triệu trong khi dân anh ba Tàu chẳng biết đến Gót là gì mà dân số lại trên 1 tỷ 3. Giao ước trong Cựu Ước hoàn toàn thất bại, nên Gót lại phải bầy đặt ra một Giao ước mới trong Tân ước. Cho con mình là Giê-su [Thiên chúa có vợ] xuống trần để chuộc cái tội không hề có của dân Do Thái và cứu dân này khỏi vòng nô lệ của La Mã. Nhưng dân Do Thái lại không tin Giê-su, nên Người phải nhờ đến mấy tên lái buôn, buôn thần bán thánh, bán cho những kẻ đầu óc yếu kém không phải là dân Do Thái cái bánh vẽ trên trời. Và những người không phải là Do Thái lại bị mê hoặc bởi cái bánh vẽ trên trời mà chính người Do Thái đã phế thải. Ngày nay cũng vậy, những cộng đồng Ki Tô thấp kém vẫn vơ những đồ phế thải của Ki Tô Giáo Âu Châu về làm của báu cho mình, thật là tội nghiệp. Họ không biết rằng, đối với dân Do Thái, dân được Gót đặc biệt chọn làm dân của Gót, thì Gót lại thất bại hoàn toàn từ Cựu Ước đến Tân Ước. Vì vậy Gót mới dành cho dân Do Thái một tình yêu rất đặc biệt của Gót. Tình yêu này như thế nào. Chúng ta hãy đọc bài sau đây của Louis Clark ở Ohio:



“TÌNH YÊU” CỦA THIÊN CHÚA
ĐỐI VỚI DÂN ĐƯỢC NGÀI CHỌN

(God’s “Love” of His Chosen People)

(Tác giả: Louis Clark, Columbus, Ohio)

Người dịch: Trần Chung Ngọc



Người Do Thái luôn luôn tự coi họ là dân được Thiên Chúa chọn – Tình yêu đầu tiên của Thiên Chúa. Nhưng qua nhiều thế kỷ, nhiều thiên niên kỷ, “tình yêu” này đã biểu lộ đối với dân Do Thái qua những cuộc bạo hành, lưu đầy, đau khổ...bất tận. Vì vậy, người Do Thái đã bị ám ảnh bởi nghi vấn tại sao “tình yêu” của Thiên Chúa đối với họ lại như vậy; và họ đã cố tìm cách đưa ra lý luận là sự đau khổ của họ là một đặc ân của Thiên Chúa dùng để thanh tẩy một dân tộc tội lỗi và cứng đầu như họ. Chỉ có một số ít là dám coi thường Thiên Chúa, và bác bỏ cái loại “tình yêu điên rồ” (insane love), như chúng ta thấy trong bài thơ gửi bảy từng trời (Message to the Seven Heavens) của Itshak Katzenelson trước khi bị sát hại ở Auschwitz [Nơi Đức Quốc Xã lập lò thiêu người Do Thái] năm 1944:

Tôi tin Ngài ở trên 7 tầng trời. Và tôi đã ca tụng Ngài với những bài ca hay nhất. Tôi yêu Ngài, như là tôi chỉ yêu có vợ tôi, và than ôi! Ngài ở trên trời.. và nàng đã chết. Ngài hãy cút đi, cút đi! (Away, away with you!) Ngài đã lừa dối dân tộc cổ xưa của chúng tôi, dân tộc sống trong những ngày bán khai(primeval days). Và cho đến ngày nay, Ngài vẫn tiêp tục lừa dối chúng tôi, như là đã lừa dối cha ông chúng tôi. Các nhà tiên tri (Do Thái) run sợ trước Ngài, vì Ngài đã lừa dối họ. Và họ ngước nhìn lên Ngài cầu nguyện. Bị mê hoặc bởi Ngài(Enthralled by you), và bị nhiễm trùng – họ đã thành thực tin Ngài như thế nào, thưa Ngài ở trên bảy tấng trời. Nhưng họ đã sống như thế nào? Bị bạo hành, nghèo khổ, đau đớn và chết chóc....

Nhưng đây chỉ là một lời lên án giận dữ đối với Thiên Chúa vì sự bất công của Ngài, không phải là sự phủ nhận sự hiện hữu của Thiên Chúa.

Các tín đồ Ki-tô, tuy không tự nhận là dân tộc được Thiên Chúa chọn theo nghĩa của người Do Thái, nhưng tin rằng họ nắm trong tay tôn giáo chân thật duy nhất, và do đó, đặc biệt được hưởng ân huệ của Thiên Chúa. Do đó, qua nhiều thế kỷ, họ cũng tìm cách giải thích tại sao Thiên Chúa lại cho phép những sự khủng khiếp mà những tín đồ Ki-tô vô tội phải chịu đựng trước những thiên tai và dưới tay con người. Nhưng với tất cả những nghi vấn này, và những cố gắng lươn lẹo để biến hóa những sự ác thành một điều thiện có tính cách huyền nhiệm của Thiên Chúa (tortuous efforts to transmogrify perceived evil into a mystical good), thật là chẳng có mấy ai đưa ra được một giải đáp thỏa đáng, rõ ràng như sau:

Vấn đề thật là quá đơn giản! Mark Twain nhìn thấy vấn đề rõ ràng trong cuốn Những Bức Thư Từ Trái Đất (Letters from the Earth, 1962). Dùng thể văn châm biếm khó nuốt mà ông ta là một bậc đại sư trong lối hành văn này, Mark Twain đã nghiêm khắc lên án sự vô nghĩa của một Thiên Chúa có thể ngăn ngừa mọi sự ác (với thuộc tính toàn năng của mình), nhưng lại không chịu làm – một Thiên Chúa mà con người thờ phụng như là một cha già đầy tình thương yêu! Twain viết là các tín đồ Ki-tô“trang bị đấng Sáng Tạo với tất cả những nét để làm cho ông ta thành một kẻ ác ôn, và rồi đi đến kết luận là tên ác ôn và cha già là một.” (Christians equip the Creator with every trait into the making of a fiend, and then arrive at the conclusion that a fiend and a father are the same). Twain đã chỉ rõ là không có một người nào đầu óc lành mạnh lại có thể dung thứ cho một người cha hành hạ con cái của mình, tuy vậy mà hàng triệu người tự cho là có đầu óc lành mạnh, không những chỉ chấp nhận ý tưởng về một Thiên Chúa đã hành hạ con cái của mình, mà họ còn cố vận dụng đầu óc để làm cho điều đó đã đem lại vinh dự cho Thiên Chúa.

Từ đâu mà nẩy ra nhu cầu để cho những nhà gọi là thần học giải thích những sự ác ở trên đời là một biểu thị của ân sủng và lòng thương yêu của Thiên Chúa? (Whence comes this need of would-be theologians to explain the evil in the world as an expression of divine favor and love?) Có phải là chính con người có nhu cầu, vì nền văn minh của nhân loại, đã thương yêu lẫn nhau và thực thi công lý? Vậy tại sao không trao vinh dự cho chỗ đáng trao – cho chính chúng ta – thay vì trao cho một Thiên Chúa của những sự khao khát cao nhất của chúng ta và triền miên tự mãn với lý luận là những sự ác theo tiêu chuẩn của chúng ta bằng cách nào đó lại là điều thiện đối với Thiên Chúa? Chỉ có lý trí, như là của Mark Twain, mới làm cho con người vứt bỏ đi cái tâm cảnh tâm lý độc hại “Thiên-Chúa–thương-yêu-chúng-ta-trong-khi-giết-chúng–ta” (Throw off the psychologically destructive god-loves-us-while-killing-us mentality) đã tồn tại trong nhiều thế kỷ và cho phép chúng ta nhìn thiện và ác như chúng là như vậy, và chịu trách nhiệm cho cả hai.